Aplicación móvil

Consulte los saldos de sus sobres en un teléfono emparejado.

Aplicación móvil

Descripción general

Principal Plan Mobile es una aplicación complementaria para iPhone y Android. Muestra los saldos de los sobres que la aplicación de escritorio publica para un archivo emparejado.

La aplicación es un visor. En el teléfono no se ingresa ni se edita nada, no se le envía ningún detalle de cuentas o transacciones y nunca lee directamente su archivo de datos. Solo muestra los nombres de los sobres y los saldos que el escritorio ha publicado.

Instálela desde App Store o Google Play. Las insignias situadas en la parte inferior de la pestaña Emparejar dispositivo (Pair device) del cuadro de diálogo Emparejamiento móvil (Mobile pairing) del escritorio abren las fichas de la tienda en su navegador.

Emparejar con el escritorio

El emparejamiento se configura una sola vez, desde el escritorio, y requiere un código y una frase de contraseña.

  1. En el escritorio, abra Archivo > Emparejamiento móvil (Mobile pairing) y seleccione la pestaña Emparejar dispositivo (Pair device). Guarde primero el archivo: Generar código (Generate code) permanece desactivado mientras el archivo no esté guardado o tenga cambios sin guardar.
  2. Presione Generar código (Generate code) e ingrese una frase de contraseña de al menos 8 caracteres. Aparecerá un código QR en el recuadro.
  3. En el teléfono, abra el menú con el botón de tres barras de la parte superior izquierda y elija Emparejar (Pair).
  4. Apunte la cámara al código QR de la pantalla del escritorio. El escáner muestra Alinee el código QR dentro del marco hasta que lee el código.
  5. Escriba la misma frase de contraseña en la página Emparejar con el escritorio y presione Emparejar.

Al elegir Emparejar, la aplicación comprueba primero la cámara. La primera vez, el teléfono pide permiso para usarla. Si se deniega el permiso o el teléfono no tiene cámara, la aplicación muestra un mensaje Cámara en lugar del escáner y el emparejamiento no puede continuar. Para permitir la cámara más adelante, actívela en los ajustes del teléfono: en Android, en Ajustes → Aplicaciones → PPlan → Permisos → Cámara; en iPhone, en Ajustes → PPlan → Cámara.

La frase de contraseña nunca se muestra junto al código QR ni viaja por la red, por lo que una fotografía de la pantalla por sí sola no dará a nadie sus saldos. Tampoco se puede recuperar: si la olvida, genere un código nuevo y vuelva a emparejar.

Cuando el emparejamiento se realiza correctamente, el marco alrededor del código QR del escritorio se vuelve verde y los saldos aparecen en el teléfono.

La lista de sobres

La pantalla principal enumera cada sobre con su saldo, en el mismo orden que la Lista de sobres (Envelope list) del escritorio. Qué sobres aparecen se decide en el escritorio, seleccionándolos en la pestaña Sobres (Envelopes) del cuadro de diálogo Emparejamiento móvil (Mobile pairing). Allí hay botones que seleccionan todos los sobres o los incluidos en el Plan de asignación (Allocation Plan) de una sola vez.

La barra inferior de la pantalla describe los datos mostrados. Indica Sin emparejar hasta que se escanea un código y, después, cuándo publicó el escritorio por última vez, por ejemplo Publicado 14/08/2026 09:15.

Comandos del menú

El botón de tres barras de la parte superior izquierda abre el menú.

Comando Descripción
Emparejar (Pair) Comprueba el acceso a la cámara y después abre el escáner. Si la cámara no se puede usar, muestra en su lugar un mensaje Cámara. Solo disponible mientras el dispositivo no está emparejado.
Desvincular (Unpair) Olvida el emparejamiento en este dispositivo y borra los saldos. El escritorio conserva su propio emparejamiento, por lo que el dispositivo puede volver a emparejarse con un código nuevo.
Actualizar (Refresh) Lee de inmediato los datos publicados en lugar de esperar a la siguiente comprobación.
Idioma (Language) Abre la lista de idiomas. La aplicación arranca en inglés, cambia en cuanto se elige un idioma y recuerda la elección.

Los tres comandos de emparejamiento están desactivados mientras la aplicación se comunica con el servidor.

Mantenerse al día

La aplicación busca datos nuevos cada cinco minutos mientras está en primer plano y deja de buscarlos cuando pasa a segundo plano. Actualizar los obtiene de inmediato.

El escritorio publica al abrir y al guardar el archivo emparejado, al cambiar la elección de sobres y cada cinco minutos mientras está en funcionamiento. Las modificaciones sin guardar del escritorio nunca se publican, de modo que los saldos del teléfono siempre coinciden con el último guardado del archivo emparejado. Si el archivo emparejado no está abierto en el escritorio, el teléfono sigue mostrando los últimos datos recibidos.

Consulte Emparejamiento móvil (Mobile pairing) para el lado del escritorio del emparejamiento, incluido cómo elegir los sobres publicados y cómo finalizar el emparejamiento.

Nota: Todo el sistema de ayuda está disponible como un solo archivo Markdown adecuado para enseñar a su agente de IA favorito a ser su experto personal en Principal Plan. Descargar