Política de privacidade
Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
1. Introdução
O Principal Plan é um produto da Thomsens.net LLC ("nós", "nos" ou "nosso"). Esta política de privacidade descreve como coletamos e usamos informações no site pplan.com e no aplicativo Principal Plan. Ela complementa nossa política de privacidade corporativa, que rege as práticas gerais em todas as propriedades da Thomsens.net LLC.
Com a sua permissão, usamos serviços de análise de terceiros neste site. Respeitamos sinais de privacidade do navegador, como Global Privacy Control (GPC) e Do Not Track (DNT). Você pode alterar sua escolha de cookies a qualquer momento usando o botão "Redefinir preferências de cookies" na parte inferior desta página.
2. Informações que coletamos
Neste site (pplan.com):
Os únicos dados que coletamos neste site são dados de análise, e somente depois que você os aceita em nosso banner de cookies. Este site não tem cadastro, formulário de contato nem sistema de contas. Se você nos enviar um e-mail usando um link do site, receberemos as informações que você decidir incluir nesse e-mail.
Os dados de análise são coletados por meio do Google Analytics e podem incluir:
- Dados técnicos: endereço IP (usado para determinar uma região aproximada, não armazenado), tipo e versão do navegador, sistema operacional e informações do dispositivo
- Dados de uso: páginas visitadas, tempo na página, site de origem e dados de interação semelhantes
- Identificadores on-line: IDs de cookie e IDs de cliente usados pelo provedor de análise
Se você recusar no banner, ou se o seu navegador enviar um sinal GPC ou DNT, nenhum dado de análise será coletado.
Se você escolher um idioma no seletor de idiomas, seu navegador armazenará essa escolha em um cookie
chamado lang, para que o pplan.com abra nesse idioma na sua próxima visita. O cookie contém apenas
o código do idioma, não é usado para análise nem rastreamento e expira após um ano. Ele é definido
somente quando você escolhe um idioma, independentemente de você aceitar ou não os cookies de
análise.
Nos aplicativos Principal Plan:
O Principal Plan e o Principal Plan Mobile são aplicativos executados localmente nos seus próprios dispositivos. Seus dados financeiros (contas, transações, envelopes e orçamentos) ficam armazenados nos seus dispositivos. Nunca temos acesso aos seus dados financeiros em formato legível. Suas informações permanecem nos seus dispositivos, a menos que você decida, por conta própria, fazer backup delas em outro lugar. Se você usar o pareamento opcional de dispositivos móveis, descrito abaixo, apenas dados criptografados de ponta a ponta, que não conseguimos ler, passam pelos nossos servidores.
Pareamento de dispositivos móveis: se você parear um dispositivo móvel com o seu computador, os dados compartilhados ficam em cache em nossos servidores para que o dispositivo pareado possa obtê-los. Esses dados são protegidos por uma criptografia forte de ponta a ponta antes mesmo de saírem do seu dispositivo. As chaves de criptografia são derivadas de dois segredos: uma chave aleatória de 256 bits que o seu computador e o seu dispositivo pareado trocam diretamente quando você os pareia, e uma frase de acesso escolhida por você. Ambos são armazenados apenas no seu computador e no seu dispositivo pareado — nunca são enviados para nós, de modo que os dados em cache são totalmente ilegíveis em nossos servidores, inclusive para nós. Os dados em cache são apagados quando você desfaz o pareamento no computador: o computador os substitui por um marcador de revogação que não contém dados financeiros e revoga seus dispositivos pareados. Desfazer o pareamento no dispositivo móvel apaga a cópia desse dispositivo. Os dados em cache também são excluídos automaticamente 90 dias após a última sincronização a partir do seu computador. O esquema de pareamento não usa nenhum identificador além do necessário para encaminhar dados entre os seus dispositivos pareados, e nenhum deles é usado para rastreamento. Como em qualquer serviço de internet, as conexões com nossos servidores podem passar por infraestrutura de rede intermediária — como balanceadores de carga ou redes de distribuição de conteúdo — que pode registrar detalhes de conexão, como endereços IP, para fins de segurança e operação. Esses registros nunca contêm seus dados financeiros, que são criptografados antes de saírem do seu dispositivo.
O aplicativo de desktop pede duas coisas na primeira inicialização. Ambas são opcionais e vêm desmarcadas por padrão. O aplicativo funciona plenamente se você recusá-las.
- Mantenha-me informado: você pode fornecer seu nome e endereço de e-mail para receber novidades sobre o produto e suporte. Essa é a única informação pessoal que o aplicativo envia, e ela só é enviada se você solicitar. Ela é armazenada em servidores protegidos e nunca é vendida. Mantemos essas informações até que você nos peça para removê-las enviando um e-mail para [email protected].
- Compartilhar dados de uso anônimos: você pode optar por enviar estatísticas de uso anônimas, que nos ajudam a entender como o aplicativo é usado e onde melhorá-lo. Elas descrevem o aplicativo e a forma como ele está sendo executado — nunca você. Não contêm nome, endereço de e-mail nem dados financeiros de qualquer tipo: nenhuma conta, nenhum envelope, nenhuma transação e nenhum saldo. As estatísticas de uso são enviadas apenas para os nossos próprios servidores. Elas nunca são compartilhadas com terceiros nem vendidas a eles, nunca são combinadas com dados de outras empresas e nunca são usadas para publicidade.
As duas são mantidas deliberadamente sem correlação. Suas informações de contato e seus dados de uso anônimos são marcados com identificadores separados e independentes, de modo que as estatísticas de uso não podem ser associadas à pessoa que se cadastrou. Qualquer uma das escolhas pode ser alterada a qualquer momento no menu Ajuda > Cadastro do aplicativo.
Todas as compras e assinaturas são processadas pela Microsoft Store ou pela App Store da Apple. Não processamos pagamentos nem armazenamos informações de cartões de pagamento. Essas plataformas cuidam da cobrança de acordo com suas próprias políticas de privacidade.
Não vendemos a outras entidades nenhum dado coletado por meio deste site ou do aplicativo Principal Plan.
3. Como usamos suas informações
Usamos as informações das seguintes formas:
- Para responder às suas solicitações
- Para medir o uso do site e melhorar o desempenho
- Para nos comunicarmos com usuários cadastrados sobre atualizações e suporte
- Para notificar você sobre alterações em nosso serviço
Quando você aceita os cookies em nosso banner, ativamos a análise. Se você recusar, a análise permanece desativada. Não ativamos publicidade personalizada nem remarketing.
4. Segurança dos dados
Adotamos medidas de segurança adequadas para evitar que dados pessoais sejam perdidos acidentalmente, usados ou acessados de forma não autorizada, alterados ou divulgados. Como o Principal Plan e o Principal Plan Mobile armazenam seus dados financeiros localmente, a segurança desses dados também depende das práticas de segurança dos seus próprios dispositivos.
5. Compartilhamento de dados
Nunca venderemos suas informações pessoais a outras entidades. Não compartilharemos seus dados pessoais com terceiros, exceto:
- Quando exigido por lei ou para cumprir um processo legal
- Quando o compartilhamento for necessário para fornecer um produto ou serviço que você solicitou
- Com prestadores de serviços de confiança que nos auxiliam na operação do nosso site e na condução dos nossos negócios, desde que essas partes concordem em manter essas informações confidenciais
6. Seus direitos legais
De acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis, você pode ter o direito de acessar, corrigir, apagar, restringir ou transferir seus dados pessoais, ou de se opor ao tratamento deles. Para exercer qualquer um desses direitos, entre em contato conosco pelo e-mail [email protected] ou pelo telefone +1 (984) 340-2610.
Para a lista completa de direitos, as divulgações regionais (RGPD, leis estaduais dos EUA) e nossas práticas de retenção de dados e de transferência internacional, consulte nossa política de privacidade corporativa.
7. Alterações nesta política de privacidade
Reservamo-nos o direito de atualizar esta política de privacidade a qualquer momento. Notificaremos você sobre quaisquer alterações publicando a nova política de privacidade nesta página.
8. Redefinir preferências de cookies
Você pode alterar sua escolha de cookies a qualquer momento. Clicar no botão abaixo apaga a escolha armazenada para o pplan.com e mostra o banner de cookies novamente.