Pareamento móvel (Mobile pairing)
Pareie um dispositivo móvel com o arquivo aberto e escolha o que ele vê.
Visão geral
A caixa de diálogo Pareamento móvel (Mobile pairing) vincula o aplicativo móvel de Principal Plan a um arquivo de dados, para que o aplicativo possa mostrar os saldos dos envelopes desse arquivo. Abra-a a partir de Arquivo > Pareamento móvel (Mobile pairing).
Apenas um arquivo está pareado de cada vez, e a sincronização só funciona enquanto esse arquivo estiver aberto. Se você abrir outro arquivo, o aplicativo móvel continua mostrando os últimos dados recebidos. Para sincronizar outro arquivo, gere um novo código e pareie novamente.
A caixa de diálogo tem duas guias. Envelopes determina o que o aplicativo móvel vê. Parear dispositivo (Pair device) cria e revoga o pareamento.
Parear um dispositivo
Na guia Parear dispositivo (Pair device), pressione Gerar código (Generate code) e insira uma frase de acesso com pelo menos 8 caracteres. O aplicativo para computador mostra um código QR. No aplicativo móvel, abra o menu com o botão de três barras no canto superior esquerdo, escolha Parear (Pair), leia o código e insira a mesma frase de acesso. A frase de acesso nunca é mostrada junto ao código QR nem circula pela rede. Portanto, uma foto da tela não é suficiente para acessar seus dados.
A frase de acesso não pode ser recuperada. Se for esquecida, despareie e gere um novo código.
O arquivo precisa estar salvo antes de ser pareado e não pode ter alterações não salvas. Gerar código (Generate code) permanece desativado até que ambas as condições sejam atendidas.
Gerar um código quando já existe um pareamento pede primeiro uma confirmação. Ao confirmar, todos os dispositivos pareados com o arquivo anterior são despareados e os dados sincronizados desse arquivo são apagados do servidor. Se não for possível acessar o servidor, o pareamento anterior permanece como estava e aparece a mensagem "Não foi possível acessar o servidor. Verifique sua conexão de rede e tente novamente mais tarde." Se o servidor for acessado mas recusar a solicitação, o aplicativo para computador encerra o pareamento anterior mesmo assim e passa a criar o novo código, sem mostrar nenhuma mensagem; os dados publicados por último podem permanecer no servidor. Se o novo código falhar depois que o pareamento anterior tiver sido revogado, o arquivo fica sem pareamento.
A moldura ao redor da caixa do código indica o estado do pareamento. Verde significa que a sincronização está ativa para o arquivo aberto. Vermelho significa que nada está pareado, que o pareamento pertence a um arquivo que não está aberto ou a um arquivo que não pode mais ser encontrado. Enquanto nada estiver pareado, a caixa mostra Não configurado (Not set up).
Ao abrir a caixa de diálogo sem um pareamento ativo, uma mensagem indica a próxima etapa: salvar o arquivo antes de pareá-lo ou, quando o pareamento pertence a outro arquivo, que gerar um novo código pareia este arquivo e exclui o pareamento anterior.
Os emblemas da App Store e do Google Play na parte inferior da guia abrem a página do aplicativo móvel na loja, no seu navegador, para que ele possa ser instalado no celular antes do pareamento.
Escolher envelopes

A guia Envelopes determina quais envelopes são enviados ao aplicativo móvel. A escolha pode ser feita quando nada está pareado ou quando o pareamento pertence ao arquivo aberto. Quando o pareamento pertence a outro arquivo, os controles da guia permanecem desativados.
A seleção é salva em cada arquivo. Uma mudança conta como alteração não salva, portanto o arquivo precisa ser salvo novamente antes de usar Gerar código (Generate code). O pareamento não muda a seleção: Gerar código (Generate code) e Desparear (Unpair) a deixam como está.
Marque a caixa ao lado de cada envelope que quiser publicar. O aplicativo móvel recebe exatamente os envelopes marcados. Clicar em um envelope desmarcado marca esse envelope e deixa como estão os envelopes abaixo dele, em todos os níveis. Clicar em um envelope marcado marca todos os envelopes abaixo dele se algum estiver desmarcado. Se todos já estiverem marcados, o clique desmarca apenas esse envelope e mantém marcados os envelopes abaixo dele. Clicar nele de novo logo em seguida desmarca todos os envelopes abaixo dele. Se você clicar em outro envelope antes, em vez disso esse clique marca o envelope. Sem nada marcado, cliques repetidos em um envelope com envelopes filhos marcam apenas esse envelope, depois o envelope e todos os envelopes abaixo dele, depois apenas os envelopes abaixo dele e, por fim, nenhum. Clicar em um envelope filho nunca altera o envelope pai, então você pode marcar os envelopes filhos individualmente. Clicar em um envelope sem envelopes filhos marca ou desmarca apenas esse envelope. Para marcar ou desmarcar todos os envelopes, clique na caixa da primeira linha até que todos estejam marcados ou desmarcados.
O botão Selecionar plano de alocação (Select Allocation Plan) abaixo da lista marca os envelopes incluídos no Plano de alocação (Allocation Plan) e desmarca todos os outros.
Se o arquivo ainda não tiver uma seleção, a guia começa sem nada marcado. Enquanto o pareamento estiver ativo para o arquivo aberto, pelo menos um envelope deverá estar marcado para que a caixa de diálogo possa ser fechada. Os envelopes sempre chegam ao aplicativo móvel na ordem da lista de envelopes, independentemente da ordem em que foram marcados.
Controles da caixa de diálogo
| Controle | Descrição |
|---|---|
| Gerar código (Generate code) | Cria um novo pareamento para o arquivo aberto. Qualquer pareamento existente é revogado primeiro, após uma confirmação, e os dispositivos a ele associados deixam de receber dados. Desativado enquanto o arquivo não estiver salvo ou tiver alterações não salvas. |
| Desparear (Unpair) | Revoga todos os dispositivos pareados e apaga do servidor os dados sincronizados. A seleção na guia Envelopes permanece como está. Esta ação não pode ser desfeita. Se não for possível acessar o servidor, o pareamento permanece como estava e aparece a mensagem "Não foi possível acessar o servidor. Verifique sua conexão de rede e tente novamente mais tarde." Se o servidor for acessado mas recusar a solicitação, o aplicativo para computador encerra seu pareamento mesmo assim e não mostra nenhuma mensagem; os dados publicados por último podem permanecer no servidor. |
| Fechar (Close) | Fecha a caixa de diálogo. Enquanto o arquivo estiver pareado, também envia os dados atuais ao celular. Enquanto um código está sendo gerado ou o arquivo está sendo despareado, a caixa de diálogo permanece aberta até o término da operação. |
No dispositivo móvel
O botão de três barras no canto superior esquerdo do aplicativo móvel abre o menu.
| Comando | Descrição |
|---|---|
| Parear (Pair) | Verifica o acesso à câmera e depois abre o leitor para que o dispositivo possa ler um código mostrado pelo aplicativo para computador. Mostra uma mensagem Câmera em vez disso quando a câmera não pode ser usada; consulte Aplicativo móvel. Disponível apenas enquanto o dispositivo não estiver pareado. |
| Desparear (Unpair) | Esquece o pareamento no dispositivo e limpa os saldos apresentados. O aplicativo para computador mantém seu próprio pareamento, portanto o dispositivo pode parear novamente com um novo código. Disponível apenas enquanto o dispositivo estiver pareado. |
| Atualizar (Refresh) | Lê de imediato os dados publicados em vez de esperar pela verificação seguinte. Disponível apenas enquanto o dispositivo estiver pareado. |
| Idioma (Language) | Abre a lista de idiomas. O aplicativo inicia em inglês, muda de idioma assim que um é escolhido e memoriza a escolha. |
Parear, Desparear e Atualizar também ficam desativados enquanto uma tentativa de pareamento é verificada. A verificação a cada cinco minutos e Atualizar não os desativam.
O aplicativo procura novos dados a cada cinco minutos enquanto está em primeiro plano e deixa de procurar quando passa para segundo plano. A barra na parte inferior da tela mostra Não pareado até que o pareamento seja bem-sucedido, isto é, depois que o código é lido e a frase de acesso é aceita. Depois, mostra Publicado seguido da data e da hora em que o aplicativo para computador publicou os dados. Enquanto o celular está pareado mas ainda não recebeu dados publicados, ela mostra Sincronizando….
O que o aplicativo móvel recebe
O aplicativo para computador publica os dados do arquivo pareado aberto, incluindo as alterações ainda não salvas. A publicação ocorre ao abrir o arquivo, ao salvá-lo quando tiver alterações não salvas, ao fechar a caixa de diálogo Pareamento móvel (Mobile pairing) e a cada cinco minutos enquanto o aplicativo para computador estiver em execução, o que mantém atualizada a data mostrada no celular. A primeira edição enquanto o arquivo não tem alterações não salvas também é publicada imediatamente. As edições posteriores não são publicadas individualmente; chegam ao celular, no mais tardar, com a próxima publicação, que ocorre a cada cinco minutos.
Se você fechar o arquivo e descartar as alterações, o celular volta aos valores salvos do arquivo original. Se você usar Salvar como (Save as) para salvá-lo com outro nome, o celular também volta aos valores salvos do arquivo original e as alterações posteriores não são publicadas. Reverter para o original (Revert to original) e Restaurar ponto de verificação (Restore checkpoint) publicam os dados recarregados. Se o computador ou o celular estiver off-line, o celular mantém o que tem até que uma publicação posterior chegue a ele. Se a publicação falhar, o aplicativo para computador mostra uma mensagem com o motivo. Marque Não mostrar mais nesta sessão (Stop showing for this session) para ocultar essas mensagens até a próxima vez que o aplicativo para computador for iniciado.
Nota: Todo o sistema de ajuda está disponível como um único arquivo Markdown adequado para ensinar seu agente de IA favorito a ser seu especialista pessoal em Principal Plan. Baixar